Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 12:29
image0202021.jpgExpression

« Copains comme cochons »

Cela signifie être : très amis .... très amis .....



Mais d'ou cela vient : ????


Jamais on ne vit une paire de cochons s'en aller bras dessus, bras dessous, liés d'amitié à la vie à la mort.
Alors pourquoi cet animal qui a donné lieu à tant d'expressions péjoratives aurait-il servi à construire celle-ci ?

Tout simplement parce qu'il n'a rien à voir là dedans !
Le cochon d'ici est une déformation du mot soçon (lui-même parfois modifié en chochon) qui voulait dire 'camarade, associé".

A l'origine, au XVIe siècle, on disait 'camarades comme cochons', avant que les 'camarades' ne soient remplacés par 'amis' la fin du XVIIIe, puis par 'copains' à partir du XIXe.

extrait de : ici sur le net.

 

mzq3djyz


Si vous aimez mes articles, sachez que j'apprécie vos commentaires, vos suggestions, vos critiques !

N'hésitez pas à me faire parvenir vos idées de recettes.

N'oubliez pas de vous inscrire à ma Newsletter, il y a de superbes livres de cuisine, des romans, des policiers, et autres …à gagner … un gagnant tous les "10 inscrits" !


Partager cet article

Repost 0

commentaires

Valérie 30/03/2010 12:17


Ils sont trop mignons groim groim
Belle journée, bizes


France 30/03/2010 16:14



Coucou Valérie, eh oui ils sont trop mimi je n'ai pas résister à pubier cette photo



cuisineenfêtedetatieboulette 28/03/2010 22:39


Et bien , je ne savais pas d'où venait l'expression donc merci du partage Bises Manuela


canelle56 28/03/2010 13:48


Souriresssssss, vraiment intéressant..
bises


Présentation

  • : easy Gourmet !
  • easy Gourmet !
  • : Cuisiner est 1 passion et partager est 1 plaisir
  • Contact

La météo !


For more widgets please visit www.yourminis.com

" Rue du Commerce"

Voici l'adresse d'un site a voir absolument
http://www.rueducommerce.com  




Partenariat